Szorty czyli krótko 17.04.2014

  • Akademia policyjna: Parlament Europejski przyjął propozycję przeniesienia Europejskiej Akademii Policyjnej (CEPOL) z UK na Węgry. Jeśli projekt zostanie zatwierdzony, instytucja zacznie działać w Budapeszcie już od września. Szefem CEPOL jest Węgier, Ferenc Bánfi. CEPOL nadal pozostaje instytucją odrębną od EUROPOL, którego siedzibą jest Haga.
  • Mniejszy Parlament: ciekawy fotoreportaż z przebudowy ław poselskich po odchudzeniu Parlamentu prawie o połowę.
  • Wpadka: błąd na tablicy pamiątkowej umieszczonej w budynku Várkert Bazár, otwartego z wielką pompą parę dni temu. W wyrazie épületegyüttes (kompleks budynków) doszukano się brakującego t. W centralnym miejscu marmurowej tablicy figurują nazwiska zasłużonych czyli premiera Orbána, prezydenta Ádera (duże litery), burmistrza Tárlosa, jest firma Swietelsky, a nazwisko architekta, Miklósa Ybla gdzieś tam na górze tablicy ale mniejszymi literami.
  • Wielbłądy w Vidámparku: Parę dni temu w Budapesztańskim Zoo urodził się mały wielbłąd dwugarbny. Wielbłądziątko o imieniu Iliász będzie można obejrzeć już pod koniec kwietnia. Wielbłądy przeniesiono na tereny dawnego Vidámparku, zlikwidowanego zabytkowego Wesołego Miasteczka, o które powiększyło się Zoo. Powstaje tam Holnemvolt Park (Hol volt, hol nem volt – tak zaczynają się węgierskie bajki. Nasze dawno, dawno temu to po węg. gdzie było, gdzie nie było).
  • Węgierskie filmy w Cannes: Na odbywającym się w maju festiwalu w Cannes zaprezentowane zostaną dwa węgierskie filmy krótkometrażowe, które trafiły do oficjalnego programu konkursowego. Egzekucja (A kivégzés) autorstwa Petry Szőcs oraz Provincia, którego twórcą jest György Mór Kárpáti.
  • Film Wyrok na Węgrzech (Ítélet Magyarországon) w reżyserii Eszter Hajdú zdobywa główną nagrodę w kategorii dokument na festiwalu goEast w niemieckim Wiesbaden. Film porusza sprawę zbrodni przeciwko Romom. Film wcześniej zdobył też nagrodę na festiwalu One World w Pradze. W kategorii filmów fabularnych zwyciężył polski film Ida Pawła Pawlikowskiego.

ZAPOWIEDZI

  • Święconka: 19 kwietnia, w Wielką Sobotę, godz. 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 w Kościele Polskim (X dzielnica, Óhegy u.11)
  • Centralna Hala Targowa (Vámház krt. 1-3.): do 19 kwietnia trwają Dni Węgierskie, organizowane dwa razy w roku. Na wystawie węgierskie produkty i rękodzieło, wystawiać się będą m.in. wytwórcy pisanek, ceramiki, tradycyjnych haftów i tkanin, rzeźbiarze, artyści ludowi, itp.
  • Parada cyrkowa: 19 kwietnia w ramach obchodów Światowego Dnia Cyrku. Programy przed siedzibą Cyrku Wielkiego (Állatkerti krt. 12/A) o 10.05 oraz o 14.10, wystąpią m.in. żonglerzy, magicy, klauni. Pochód wyruszy o 13.30 i przejdzie na Plac Bohaterów, po czym zawróci do siedziby cyrku, gdzie odbędzie się pokaz na wolnym powietrzu. Oprócz tego: show Circus Classicus o 11.00, 15.00 i 19.00, bilety można kupić w kasie cyrku lub online.
  • Jarmark Wielkanocny na Placu Vörösmarty: trwa do 21 kwietnia, 10.00-21.00. W niedzielę 12.00-16.00 konkurs garncarski, zwycięzców wskaże publiczność.
  • Zamek w Gyula: 21 kwietnia rekord Guinessa – próba zbudowania z kilku tysięcy pisanek najbardziej kruchego zamku świata + festiwal palinki 18-21 kwietnia.
  • Obserwatorium astronomiczne na Svábhegy: 23 kwietnia dzień otwarty w obserwatorium znajdującym się w Csillebérc (szczegóły po węg. tutaj).
  • Kampania Wiosenna (Tavaszi Hadjárat): 100 huzarów odwiedza pola bitewne z 1849 roku. Coroczny cykl imprez dotyczących tradycji wojskowych rozpoczął się co prawda 2 kwietnia, ale będzie można zobaczyć jeszcze dwie rekonstrukcje scen bitewnych: 26 kwietnia w słowackim Madar (Modrany) oraz 17 maja w Budapeszcie, na Normafa (szczegóły tutaj).
Reklama